[~Rokudo Mukuro's fanclub xD~]
Ku-fu-fu
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Займи своё имя.beon.ru, пока оно свободно

[~Rokudo Mukuro's fanclub xD~] > Ku-fu-fu  28 февраля 2010 г. 07:50:34



Запись модерирует её автор — Грозный Ёжик.

Ku-fu-fu

Грозный Ёжик 28 февраля 2010 г. 07:50:34
Японская версия:
BokutoKe-iyaku

masaka bokuga kono tede kimini fureru nantene
kimiwa sono amasa yue bokuni nottorareru

goran bokuno Odd Eye obieta kao utsusuyo
aete ureshii desuyo nante betasugidesu

saa bokuto keiyaku shimasenka?
kioku nakusu sono maeni

kufufu kufufu kufufu no fu
odorasete agemasuyo kirino Caruevale
jyunsuide utsukushii sekaini nareba
ayatsurareta kimiwa bokuto eienno Samba

rakuni shite agemasuyo kimiga negai kounara
itshuunde iidesuka? oyaoya towani desuka?


naku nante riyuuga wakaranai
bokuga warui mitaidesu

kufufu kufufu kufufu no fu
kizukasete agemasuyo kimino unmeiwo
Step wo fuminagara koware hajimeru
kanashii meno kimiwa bokuno itoshii omocha (desukane)


saa bokuto keiyaku shimasenka?
kioku nakusu sono maeni

kufufu kufufu kufufu no fu
odorasete agemasuyo kirino Caruevale
jyunsuide utsukushii sekaini nareba
ayatsurareta kimiwa bokuto eienno Samba



­­

Перевод ^^ :
"Заключи со мной контракт"
Ку-фу-фу-но-фу~ Заключи со мной Контракт~

Никогда не думал, что до меня дотронуться эти руки
Из-за своей наивности я захвачу тебя

Пожалуйста, посмотри в мой необычный глаз, он отразит твое испуганное лицо
"Я так рад нашей встрече" - слишком простые слова.

Ну давай же, заключи со мной контракт
Перед тем, как навеки потеряешь память

Ку-фу-фу, ку-фу-фу, ку-фу-фу но фу
Я дам тебе танцевать на Карнавале Тумана
Если всплывут эти красивые и чистые слова
Манипулируемый мной, ты будешь танцевать во мне самбу вечно

Я облегчу твою участь, если ты захочешь и будешь умолять меня об этом
На один миг. Боже, Боже, навечно, говоришь?

Я не понимаю, зачем тебе плакать.
Похоже, что во всем виноват я.

Ку-фу-фу, ку-фу-фу, ку-фу-фу но фу
Я дам тебе осмыслить свою судьбу
Делая шаги, начиная сдаваться
Ты и твои жалобные глаза моя любимая игрушка

Ну давай же, заключи со мной контракт
Перед тем, как навеки потеряешь память

Ку-фу-фу, ку-фу-фу, ку-фу-фу но фу
Я дам тебе танцевать на Карнавале Тумана
Если всплывут эти красивые и чистые слова
Манипулируемый мной ты будешь танцевать во мной самбу вечно



Подкаст Mukuro-ku fu fu no fu

Категории: Мукуро, Текст песен
Прoкoммeнтировaть
Обратите внимание на:
Русский перевод песни Kufufu Boku no Keiyaku (Mukuro) 5 декабря 2014 г. Танита Кокуто
Рокудо Мукуро - "Kufufu no fu ~Boku to Keiyaku~ " 12 ноября 2012 г. Miyuri в сообществе [Учитель мафиози Реборн]
Kufufu no fu 25 декабря 2011 г. Ar.kun в сообществе ~Vokaloids worlds~
шнуффeль 28 февраля 2010 г. 09:07:00 постоянная ссылка ]
Ва! ** Песня есть довольно давно. а вот перевод была рада прочесть **
Прoкoммeнтировaть
Грозный Ёжик 28 февраля 2010 г. 17:12:04 постоянная ссылка ]

перевод была рада прочесть **
Рад был услужить х)
Прoкoммeнтировaть
шнуффeль 28 февраля 2010 г. 17:32:48 постоянная ссылка ]

Рад был услужить х)
Сами переводили или где нашли-то? **
Прoкoммeнтировaть
НЯМ-НЯМ
Играй прямо в браузере!
tolxy.com
Грозный Ёжик 28 февраля 2010 г. 17:55:12 постоянная ссылка ]
Где-то нашёл х)
Прoкoммeнтировaть
шнуффeль 28 февраля 2010 г. 17:57:46 постоянная ссылка ]

Где-то нашёл х)
Ясно..х)
Прoкoммeнтировaть
все еще не король 18 апреля 2010 г. 01:29:16 постоянная ссылка ]
о. благодарю. (х
Прoкoммeнтировaть
Грозный Ёжик 18 апреля 2010 г. 08:05:56 постоянная ссылка ]

о. благодарю. (х
всегда пожалуйста х)
Прoкoммeнтировaть
все та же Мио тян. 13 мая 2010 г. 19:05:01 постоянная ссылка ]
Вау ++
Перевод я еще не видел х)
Спасибо х)
Прoкoммeнтировaть
Грозный Ёжик 14 мая 2010 г. 16:08:07 постоянная ссылка ]

Спасибо х)
рад,что смог быть полезным х)
Прoкoммeнтировaть
все та же Мио тян. 14 мая 2010 г. 16:09:13 постоянная ссылка ]
^^
рад,что смог быть полезным х)
Прoкoммeнтировaть
Asya wolf. Дитя бездны. 2 июля 2010 г. 07:44:58 постоянная ссылка ]
Вау... Шикарно...
Прoкoммeнтировaть
иди гуляй Вася 2 ноября 2010 г. 00:43:47 постоянная ссылка ]
Очень интересный перевод...
П
есню обожаю...
Прoкoммeнтировaть
Spark dreams 8 ноября 2010 г. 17:33:33 постоянная ссылка ]
Мне только припев не понравился.
Прoкoммeнтировaть
Masamune Takano I Ichimaru Gin I Fran 19 ноября 2010 г. 14:38:27 постоянная ссылка ]
Домо аригато!
Прoкoммeнтировaть
Necto Miku 14 декабря 2010 г. 12:48:32 постоянная ссылка ]
Ку-фу-фу ^^
Прoкoммeнтировaть
Shini . 23 апреля 2011 г. 16:53:53 постоянная ссылка ]
А я сделала перереводик под музыку, а не по гуглу ^^
Прoкoммeнтировaть
Грозный Ёжик 23 апреля 2011 г. 17:11:19 постоянная ссылка ]
и сильно он отличается?оО
Прoкoммeнтировaть
Shini . 23 апреля 2011 г. 17:12:01 постоянная ссылка ]
Ну... относительно оо"
Могу ссыль дать :3 А лучше сюды выложить оо"
Прoкoммeнтировaть
Грозный Ёжик 23 апреля 2011 г. 17:12:59 постоянная ссылка ]
давай хд
Прoкoммeнтировaть
Shini . 23 апреля 2011 г. 17:13:40 постоянная ссылка ]
Ку-фу-фу-но-фу~ Заключи со мной Контракт~

Никогда не думал я о том, что
до меня докоснутся руки твои
Из-за твоей детской наивности
Смог я захватить тебя.

Ты посмотри же в мой дьявольский глаз
Там отразится тво~й испуг
"Эх, как я рад нашей встре~че"
- далеко не те слова....

Заключи~м же договор,
и ста~нешь ты моей
И сотрется твоя память
На все гда.

Ку-фу-фу, ку-фу-фу, ку-фу-фу но фу
Станешь ты нашей королевой
Карнава~ла тума~на
И когда всплывут эти слова,
нежные, красивые,
Будучи моей марионе~ткой будем мы, танцевать, самбу вечно~

Смогу облегчить же я участь твою,
Ты меня мо~жешь по~просить.
Но лишь то~лько на ми~г.
Оя оя, "навечно" говори~шь?

не могу я понять,
Откуда сле~зы в твоих глазах
Похоже, что во всем
виноват только я.

Ку-фу-фу, ку-фу-фу, ку-фу-фу но фу
Со мной сможешь ты осмыслить
свою бедную судьбу~
совершая шаги, начиная слабеть
Заставляешь улыбнуться ты меня~
Ты и твоя жа~лость
Моя любимая игрушка.

(красивый проигрыш)

Заключи~м же договор,
и ста~нешь ты моей
И сотрется твоя память
На все гда.

Ку-фу-фу, ку-фу-фу, ку-фу-фу но фу
Станешь ты нашей королевой
Карнава~ла тума~на
И когда всплывут эти слова,
нежные, красивые,
Будучи моей марионе~ткой будем мы, танцевать, самбу вечно~


Где "~", то там типо протяжно :3
Прoкoммeнтировaть
Shini . 23 апреля 2011 г. 17:15:03 постоянная ссылка ]
Знаю, чуток не то, но я старался и делал это в четыре утра :3
Прoкoммeнтировaть
 

Дoбавить нoвый кoммeнтарий

Как:

Пожалуйста, относитесь к собеседникам уважительно, не используйте нецензурные слова, не злоупотребляйте заглавными буквами, не публикуйте рекламу и объявления о купле/продаже, а также материалы, нарушающие сетевой этикет или законы РФ. Ваш ip-адрес записывается.


[~Rokudo Mukuro's fanclub xD~] > Ku-fu-fu  28 февраля 2010 г. 07:50:34

читай на форуме:
пройди тесты:
Удалён
читай в дневниках:
у тебя др 26?а у меня-24.совпадение...
Приветик/машет ручкой/*СМОТРИТ* КТО...
ПРИВЕТприветПриветик/машет ручкой/п...

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх